14 țări producătoare

Regulamentul este european, controlul este național.

Un vin pus pe piață la Dealu Mare, la Bordeaux sau la Mělník răspunde aceluiași regulament (UE) 2021/2117. Însă organismul care verifică eticheta, limba pe care o cere și mențiunile pe care dreptul său național le adaugă pe sticlă se schimbă la fiecare graniță. Iată ce vă așteaptă acasă — și la importatorii dumneavoastră.

Baza comună, valabilă peste tot

Aceste patru reguli se aplică identic în toate cele 27 de state membre. Nu se negociază, și nicio lege națională nu le poate relaxa.

  • Lista ingredientelor și declarația nutrițională completă pot fi puse în spatele unui cod QR.
  • Alergenii și valoarea energetică, în schimb, rămân tipărite pe sticlă.
  • Pagina la care duce codul QR nu conține nimic altceva: niciun marketing, niciun link comercial, nicio urmărire a cititorului.
  • Lângă cod trebuie să apară o mențiune care anunță ce conține — un QR gol nu este niciodată suficient.

Detaliul obligațiilor europene

Ce adaugă fiecare țară

Italia
ICQRF

Cod ICQRF pe capsulă și etichetare ambientală a ambalajelor, care poate fi dematerializată prin QR.Fișă redactată în italiană

Franța
DGCCRF

Pictogramă obligatorie pentru femeile însărcinate; info-tri, în schimb, nu se aplică sticlei de sticlă.Fișă redactată în franceză

Spania
AICA

Control împărțit între AICA, comunitățile autonome și consiliile regulatoare ale denumirilor de origine.Fișă redactată în spaniolă

Germania
Weinüberwachung der Bundesländer

Amtliche Prüfungsnummer pe vinurile de calitate, control exercitat de fiecare land.Fișă redactată în germană

Portugalia
IVV

Etichete depuse în sistemul SIVV înainte de punerea pe piață; IVV respinge sute în fiecare an.Fișă redactată în portugheză

România
ONVPV

ONVPV oferă un cod QR gratuit atașat însemnului de certificare, în aplicația sa B2B.Fișă redactată în română

Grecia
ΥΠΑΑΤ

Control al ministerului Agriculturii și al direcțiilor sale regionale.Fișă redactată în greacă

Austria
Bundeskellereiinspektion

Staatliche Prüfnummer și banderolă; Bundeskellereiinspektion publică propriul ghid de etichetă electronică.Fișă redactată în germană

Ungaria
NÉBIH

Sistem național gratuit winelabel.hu, susținut de minister, de NÉBIH și de consiliul regiunilor viticole.Fișă redactată în maghiară

Bulgaria
ИАЛВ

Agenția executivă pentru viță și vin; obligație aplicată începând cu recolta 2024.Fișă redactată în bulgară

Croația
Ministarstvo poljoprivrede

Ministerul Agriculturii; eticheta electronică nu poate conține nicio altă informație în afara celor cerute.Fișă redactată în croată

Cehia
SZPI

SZPI a publicat o poziție privind recolta 2023: mai întâi vinuri de paie, vinuri de gheață și spumante.Fișă redactată în cehă

Slovenia
UVHVVR

Reamintire oficială: eticheta electronică nu trimite nici la site-ul cramei, nici la informații promoționale.Fișă redactată în slovenă

Slovacia
ŠVPS SR

ŠVPS aplică regulamentul; dimensiune de QR recomandată de GS1 la 11,49 mm latura.Fișă redactată în slovacă

Țara dumneavoastră nu este în listă?

Cele paisprezece țări de mai sus acoperă esențialul producției europene. Baza normativă, însă, este valabilă în toate cele 27 de state membre: fișa dumneavoastră E-Label este conformă oriunde ați vinde și se citește în cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii.

O fișă conformă, în 24 de limbi.

Creați gratuit prima dumneavoastră etichetă electronică, iar traducerea, codul QR și actualizările se fac singure.