Obligatoriu din 2023 — regulamentul (UE) 2021/2117
Eticheta electronică a vinurilor dumneavoastră, fără bătăi de cap.
Lista ingredientelor și declarația nutrițională în cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii, cu un cod QR gata pentru tipografie. Gratuit până la 5 vinuri.
- Fără angajament
- Conform (UE) 2021/2117
- Fără urmărire
O pagină pentru fiecare vin, totul în regulă.
E-Label generează pagina cerută de regulamentul european și codul QR care duce la ea. Nimic în plus, nimic în minus.
Cod QR fix, pagină vie
Corectați o valoare, un cuvânt sau un ingredient oricând: codul QR deja tipărit pe sticlă rămâne neschimbat.
24 de limbi ale UE
Clientul citește în limba telefonului său, cu terminologia oficială.
Fidel textului legii
Alergeni cu caractere aldine, tabel nutrițional, kJ înaintea kcal.
Zero urmărire
Niciun cookie, nicio statistică, niciun conținut comercial.
Adresă stabilă pe viață
După ani întregi în pivniță, linkul răspunde în continuare.
De la formular la sticlă, în patru pași.
- 1
Completați fișa vinului
Ingrediente, valori nutriționale, instrucțiuni de reciclare: zece minute, cu formular ghidat.
- 2
Generați codul QR
PNG sau SVG, cu mențiunea obligatorie și valoarea energetică deja compuse.
- 3
Trimiteți la tipografie
Fișierul intră ca atare pe eticheta sau pe contraeticheta dumneavoastră.
- 4
Clientul scanează
Citește pagina în limba lui, în două secunde, fără să instaleze nimic.
Clientul dumneavoastră scanează la Berlin, citește în germană.
O singură pagină, un singur cod QR: detectează limba telefonului și se afișează în oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale Uniunii, cu selector manual inclus. Terminologia regulamentelor, nu traducere automată.
- Български
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Español
- Eesti
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski
- Magyar
- Italiano
- Lietuvių
- Latviešu
- Malti
- Nederlands
- Polski
- Português
- Română
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
Conform până în cele mai mici detalii.
Din decembrie 2023, fiecare vin produs trebuie să își publice lista ingredientelor și declarația nutrițională. Aplicăm regulamentul (UE) 2021/2117 și comunicarea oficială C/2023/1190, punct cu punct.
- Lista ingredientelor cu alergenii evidențiați și categoriile funcționale oficiale ale aditivilor
- Declarație nutrițională în format tabelar, per 100 ml, kJ apoi kcal
- Traducere în cele 24 de limbi oficiale ale UE, cu detectare automată
- Niciun cookie, nicio statistică, nicio urmărire a consumatorului
- Niciun conținut comercial pe pagină, așa cum cere Art. 119(5)
- Adresă stabilă pe toată durata de viață a produsului, coduri QR tipărite care nu se strică
O scanare pe contraetichetă și pagina se deschide în limba clientului.
Praguri, nu taxe de trecere.
Toate planurile, inclusiv cel gratuit, afișează pagina completă cerută de regulament în 24 de limbi: conformitatea nu este niciodată opțională. Pragurile țin doar de volum și de confort — fără cost per scanare, fără opțiuni ascunse.
Încercare & producător mic
Descoperire
Ca să testați cu primele vinuri.
Gratuit
- Până la 5 coduri QR
- Pagină completă conformă, 24 de limbi UE
- Introducerea manuală a ingredientelor
- Coduri QR standard (PNG)
Viticultori independenți
Cramă
Formatul potrivit pentru o cramă întreagă.
49 € / an, HT*
Adică 4,08 € pe lună
- Până la 30 de coduri QR
- Export SVG HD (vectorial)
- Niciun cost la schimbarea recoltei
- Duplicarea unei recolte dintr-un clic
- Asistență tehnică promptă
Crame & structuri mari
Negociant / Export
Pentru cataloage mari și pentru echipe.
99 € / an, HT*
Adică 8,25 € pe lună
- Coduri QR nelimitate
- Conturi multiple & acces pentru graficieni
- Import de date în lot (CSV)
- Statistici de scanare anonimizate
- Asistență prioritară dedicată
* TVA neaplicabilă, articolul 293 B din codul fiscal francez: prețul afișat este prețul plătit. Plată securizată prin Stripe, fără angajament dincolo de anul în curs.
Întrebări frecvente
Codurile QR deja tipărite vor continua să funcționeze?
Da. Fiecare pagină își păstrează adresa inițială pe viață. Codurile QR noi folosesc în plus o adresă scurtă, mai puțin densă și mai ușor de scanat, dar adresele vechi nu sunt șterse niciodată.
Cine completează fișele?
Dumneavoastră, din contul propriu, cu un formular ghidat care cunoaște deja ingredientele și ambalajele vinului. Pe planul Negociant vă importăm catalogul împreună cu dumneavoastră.
Cum sunt făcute traducerile?
Conținutul reglementat (nutriție, ingrediente, alergeni, reciclare) folosește terminologia oficială a regulamentelor europene în fiecare limbă. Fără traducere automată aproximativă și fără costuri suplimentare.
Este cu adevărat conform?
Pagina respectă regulamentul (UE) 2021/2117 și comunicarea de aplicare C/2023/1190: alergeni în lista ingredientelor, tabel nutrițional conform, zero urmărire, zero conținut comercial. Conformitatea etichetei fizice (poziția codului QR, valoarea energetică tipărită) rămâne în sarcina dumneavoastră, iar contul vă reamintește aceste obligații la fiecare vin.
Pot renunța oricând?
Planul Descoperire este gratuit, fără limită de timp. Planurile plătite sunt anuale, fără reînnoire forțată. Dacă plecați, păstrăm paginile online cât durează tranziția, ca să nu se strice niciun cod QR tipărit.
Următoarele dumneavoastră sticle pleacă în regulă.
Creați astăzi prima pagină, codul QR e gata într-o oră. Gratuit până la 5 vinuri, fără card bancar.
