Predpisi, na kratko.

• Začne se z besedo „sestavine“ in jih navede v padajočem vrstnem redu glede na maso.
• Aditivi so navedeni z uradno funkcionalno kategorijo: „konzervansi in antioksidanti: sulfiti“, „sredstva za uravnavanje kislosti …“.
• Alergeni (sulfiti, jajce, mleko in njihovi proizvodi) so poudarjeni v samem seznamu z drugačno tipografijo — v praksi krepko.
• Kadar je seznam popoln, ga ločena navedba „Vsebuje: …“ ne sme podvajati.

Z E-Labelom: Obrazec pozna sestavine vina in sestavi seznam v pravilnem vrstnem redu, z uradnimi kategorijami in krepkimi alergeni — v vseh 24 jezikih.

• Vrednosti so izražene na 100 ml, energija v kJ in nato v kcal, po vrstnem redu Priloge XV: energijska vrednost, maščobe, nasičene maščobe, ogljikovi hidrati, sladkorji, beljakovine, sol.
• Kadar je podana po elektronski poti, mora označba obdržati obliko tabele.
• Na steklenici lahko navedete samo energijsko vrednost, uvedeno s simbolom „E“.

Z E-Labelom: Predpisana tabela nastane samodejno na 100 ml, kJ pred kcal — QR koda pa že natisne vrstico „E (100 ML) = … KJ / … KCAL“.

• Kadar so maščobe, nasičene maščobe, ogljikovi hidrati, sladkorji, beljakovine ali sol prisotni v zanemarljivih količinah, se vrstica lahko nadomesti z uradno navedbo „Vsebuje zanemarljive količine …“, postavljeno tik ob tabeli.

Z E-Labelom: Uradna navedba se samodejno uporabi za zadevna hranila, in sicer natanko v besedilu, ki ga predvideva vsaka jezikovna različica uredbe.

• Nobenega uporabniškega podatka ni dovoljeno zbirati ali mu slediti: brez piškotkov, brez sledilnikov, brez statistike, ki bi identificirala osebo.
• Stran ne vsebuje nobene trgovinske ali oglaševalske navedbe. Tudi povezava na spletno mesto proizvajalca velja za trženje.
• Naslov mora ostati veljaven vso življenjsko dobo izdelka: natisnjena QR koda ne sme nikoli nehati delovati.

Z E-Labelom: Strani E-Label se postrežejo brez piškotkov, brez analitike in brez najmanjše oglasne vsebine; vsak naslov je zajamčen trajno, tudi če zamenjate paket.

• Energijska vrednost ostane natisnjena na steklenici (simbol „E“ je dovoljen).
• Alergeni ostanejo natisnjeni na etiketi („vsebuje: sulfite“), tudi kadar je celoten seznam na spletu.
• Obvezne navedbe se natisnejo s črkami višine vsaj 1,2 mm.
• QR koda je v istem vidnem polju kot druge obvezne navedbe.

Z E-Labelom: To se odloči pri vašem tiskarju: vaš prostor v E-Labelu vas na to opozori pri vsakem vinu, da se med zaslonom in steklenico nič ne izgubi.

• Obvezne navedbe morajo biti razumljive potrošnikom v vsaki državi članici, kjer se vino trži.
• Vino, ki se prodaja v več državah Unije, mora biti torej berljivo v vsakem od teh jezikov.

Z E-Labelom: Ena sama stran pokrije vseh 24 uradnih jezikov EU: samodejno prepoznavanje jezika telefona, ročni izbirnik in izrazje iz uradnih jezikovnih različic uredb.