Õigusaktid, selges keeles.

• Loetelu algab sõnaga „koostisosad“ ja koostisosad esitatakse massi kahanevas järjekorras.
• Lisaained märgitakse nende ametliku funktsionaalse rühma järgi: „säilitusained ja antioksüdandid: sulfitid“, „happesuse regulaatorid…“.
• Allergeenid (sulfitid, muna, piim ja neist valmistatud tooted) tõstetakse loetelus endas esile muust tekstist eristuva kirjaviisiga — praktikas rasvases kirjas.
• Kui täielik loetelu on esitatud, ei tohi eraldi märge „Sisaldab: …“ seda dubleerida.

E-Labeliga: Vorm tunneb veini koostisosi ja paneb loetelu õigesse järjekorda, ametlike funktsionaalsete rühmade ja rasvases kirjas allergeenidega — kõigis 24 keeles.

• Väärtused esitatakse 100 ml kohta, energia kJ ja seejärel kcal, XV lisa järjekorras: energiasisaldus, rasvad, küllastunud rasvhapped, süsivesikud, suhkrud, valgud, sool.
• Elektrooniliselt esitatuna säilitab teave kohustuslikult tabelivormi.
• Pudelile võite jätta ainult energiasisalduse, mille ees on sümbol „E“.

E-Labeliga: Määrusekohane tabel luuakse automaatselt 100 ml kohta, kJ enne kcal — ja QR-koodile on rida „E (100 ML) = … KJ / … KCAL“ juba trükitud.

• Kui rasvu, küllastunud rasvhappeid, süsivesikuid, suhkruid, valke või soola on tühises koguses, võib rea asendada ametliku märkega „Sisaldab tühises koguses…“, mis paigutatakse vahetult tabeli lähedale.

E-Labeliga: Ametlik märge rakendatakse automaatselt asjaomastele toitainetele, täpselt selles sõnastuses, mis on ette nähtud määruse igas keeleversioonis.

• Kasutaja andmeid ei tohi koguda ega jälgida: ei küpsiseid, ei jälitajaid, ei isikustatud statistikat.
• Leht ei sisalda mingit ärilist ega turunduslikku sisu. Isegi link tootja veebisaidile loetakse turunduseks.
• Aadress peab kehtima kogu toote eluea jooksul: trükitud QR-kood ei tohi kunagi vastamast lakata.

E-Labeliga: E-Labeli lehed serveeritakse ilma küpsiste, analüütika ja vähimagi ärilise sisuta; iga aadress on tagatud kogu eluks, ka siis, kui vahetate paketti.

• Energiasisaldus jääb pudelile trükituks (sümbol „E“ on lubatud).
• Allergeenid jäävad etiketile trükituks („sisaldab sulfiteid“) ka siis, kui täielik loetelu on veebis.
• Kohustuslikud märked laotakse tähtedega, mille x-kõrgus on vähemalt 1,2 mm.
• QR-kood asub samas vaateväljas ülejäänud kohustuslike märgetega.

E-Labeliga: Need kohustused otsustatakse trükikojas: teie E-Labeli konto tuletab neid iga lehe juures meelde, et ekraani ja pudeli vahel midagi kaotsi ei läheks.

• Kohustuslikud märked peavad olema arusaadavad iga liikmesriigi tarbijale, kus veini turustatakse.
• Mitmes liidu riigis müüdav vein peab seega olema loetav igas asjaomases keeles.

E-Labeliga: Üks leht katab ELi 24 ametlikku keelt: telefoni keele automaatne tuvastus, käsitsi valik ja terminoloogia määruste ametlikest keeleversioonidest.