Säännökset, selkokielellä.

• Luettelo alkaa sanalla ”ainesosat” ja esittää ne alenevassa painojärjestyksessä.
• Lisäaineet ilmoitetaan virallisella ryhmänimellä: ”säilöntäaineet ja hapettumisenestoaineet: sulfiitit”, ”happamuudensäätöaineet…”.
• Allergeenit (sulfiitit, kananmuna, maito ja niiden johdannaiset) korostetaan itse luettelossa muusta tekstistä erottuvalla kirjasintyylillä – käytännössä lihavoinnilla.
• Kun täydellinen luettelo on annettu, erillistä ”Sisältää: …” -mainintaa ei saa toistaa sen rinnalla.

E-Labelin kanssa: Lomake tuntee viinin ainesosat ja kokoaa luettelon oikeaan järjestykseen, virallisin ryhmänimin ja allergeenit lihavoituina – kaikilla 24 kielellä.

• Arvot ilmoitetaan 100 millilitraa kohti, energia ensin kJ ja sitten kcal, liitteen XV järjestyksessä: energia, rasva, tyydyttyneet rasvahapot, hiilihydraatit, sokerit, proteiini, suola.
• Sähköisesti annettuna ilmoituksen on säilytettävä taulukkomuotonsa.
• Pullossa riittää pelkkä energiasisältö, jonka edellä saa käyttää symbolia ”E”.

E-Labelin kanssa: Säädetty taulukko syntyy automaattisesti 100 ml:aa kohti, kJ ennen kcal-arvoa – ja QR-koodissa on jo rivi ”E (100 ML) = … KJ / … KCAL”.

• Kun rasvaa, tyydyttyneitä rasvahappoja, hiilihydraatteja, sokereita, proteiinia tai suolaa on vähäisiä määriä, rivi voidaan korvata virallisella maininnalla ”Sisältää vähäisiä määriä…”, joka sijoitetaan välittömästi taulukon läheisyyteen.

E-Labelin kanssa: Virallinen maininta lisätään automaattisesti kyseisiin ravintoaineisiin, täsmälleen siinä muodossa, jonka asetuksen kukin kieliversio määrää.

• Käyttäjätietoja ei saa kerätä eikä seurata: ei evästeitä, ei seuraimia, ei tunnistettavia kävijätilastoja.
• Sivu ei saa sisältää kaupallista tai markkinointiaineistoa. Jopa linkki tuottajan omille sivuille katsotaan markkinoinniksi.
• Osoitteen on pysyttävä voimassa koko tuotteen elinkaaren ajan: painettu QR-koodi ei saa koskaan lakata vastaamasta.

E-Labelin kanssa: E-Labelin sivut tarjoillaan ilman evästeitä, ilman analytiikkaa ja ilman minkäänlaista kaupallista sisältöä; jokainen osoite on taattu pysyvästi, vaikka vaihtaisit pakettia.

• Energiasisältö pysyy painettuna pulloon (symboli ”E” on sallittu).
• Allergeenit pysyvät painettuina etikettiin (”sisältää: sulfiitit”), vaikka täysi luettelo olisi verkossa.
• Pakolliset merkinnät ladotaan vähintään 1,2 mm:n x-korkeudella.
• QR-koodi sijaitsee samassa näkökentässä muiden pakollisten merkintöjen kanssa.

E-Labelin kanssa: Nämä ratkaistaan painossa: E-Label-työtilasi muistuttaa niistä jokaisen viinin kohdalla, jottei mikään katoa ruudun ja pullon välillä.

• Pakollisten merkintöjen on oltava ymmärrettäviä jokaisen sen jäsenvaltion kuluttajille, jossa viiniä pidetään kaupan.
• Useassa EU-maassa myytävän viinin on siis oltava luettavissa jokaisella kyseisellä kielellä.

E-Labelin kanssa: Yksi sivu palvelee EU:n kaikkia 24 virallista kieltä: automaattinen kielentunnistus puhelimesta, käsivalinta ja termistö asetusten virallisista kieliversioista.