Regelverket, i klartext.

• Förteckningen inleds med ordet ”ingredienser” och räknar upp dem i fallande viktordning.
• Tillsatser anges med sitt officiella kategorinamn: ”konserveringsmedel och antioxidationsmedel: sulfiter”, ”surhetsreglerande medel …”.
• Allergener (sulfiter, ägg, mjölk och produkter därav) framhävs inne i själva förteckningen med en avvikande typografi — i praktiken fetstil.
• När hela förteckningen finns med får den separata uppgiften ”Innehåller: …” inte upprepa den vid sidan av.

Med E-Label: Formuläret känner till vinets ingredienser och sätter förteckningen i rätt ordning, med de officiella kategorinamnen och allergenerna i fetstil — på 24 språk.

• Värdena gäller per 100 ml, energivärdet anges i kJ och därefter i kcal, i ordningen från bilaga XV: energi, fett, mättat fett, kolhydrat, sockerarter, protein, salt.
• Även när den lämnas elektroniskt måste deklarationen behålla sin tabellform.
• På flaskan räcker det med energivärdet ensamt, inlett med symbolen ”E”.

Med E-Label: Den obligatoriska tabellen byggs automatiskt per 100 ml, kJ före kcal — och QR-koden bär redan raden ”E (100 ML) = … KJ / … KCAL”.

• Om fett, mättat fett, kolhydrat, sockerarter, protein eller salt bara finns i obetydlig mängd får raden ersättas av den officiella uppgiften ”Innehåller obetydlig mängd av …”, placerad i omedelbar närhet av tabellen.

Med E-Label: Den officiella uppgiften sätts automatiskt på de berörda näringsämnena, i den exakta lydelsen från varje språkversion av förordningen.

• Inga användaruppgifter får samlas in eller följas: inga kakor, inga spårare, ingen statistik på personnivå.
• Sidan får inte innehålla kommersiellt innehåll eller marknadsföring. Även en länk till producentens webbplats räknas som marknadsföring.
• Adressen måste fungera under hela produktens livslängd: en tryckt QR-kod får aldrig sluta svara.

Med E-Label: E-Labels sidor levereras utan kaka, utan analysverktyg och utan en enda kommersiell rad; varje adress gäller hela vägen, även om du byter plan.

• Energivärdet trycks fortfarande på flaskan (symbolen ”E” är tillåten).
• Allergenerna trycks fortfarande på etiketten (”innehåller: sulfiter”), även när hela förteckningen ligger online.
• De obligatoriska uppgifterna sätts med en teckenstorlek på minst 1,2 mm x-höjd.
• QR-koden står i samma synfält som övriga obligatoriska uppgifter.

Med E-Label: De kraven avgörs hos ditt tryckeri: ditt E-Label-konto påminner om dem på varje e-etikett, så att inget tappas bort mellan skärm och flaska.

• De obligatoriska uppgifterna ska vara begripliga för konsumenterna i varje medlemsstat där vinet säljs.
• Ett vin som säljs i flera länder i unionen måste alltså gå att läsa på vart och ett av de språken.

Med E-Label: En enda e-etikett täcker EU:s 24 officiella språk: automatisk avläsning av telefonens språk, manuellt val och terminologi hämtad ur förordningarnas officiella språkversioner.