Kohustuslik alates 2023. aastast, määrus (EL) 2021/2117

Teie veinide elektrooniline etikett, ilma peavaluta.

Määrusega nõutud leht liidu 24 ametlikus keeles, QR-kood trükikojale valmis. Tasuta kuni 5 etiketti.

  • Ilma siduva lepinguta
  • Vastab (EL) 2021/2117
  • Null jälgimist

Üks leht iga veini kohta, kõik on korras.

E-Label koostab ELi määrusega nõutud lehe ja QR-koodi, mis selle avab. Ei rohkem ega vähem.

Vormist pudelini nelja sammuga.

  1. 1

    Täitke veini leht

    Koostisosad, toitumisväärtused, pakendi sortimine: kümme minutit selge vormi järgi.

  2. 2

    Looge QR-kood

    PNG või SVG; kohustuslik päis ja energiasisaldus on juba küljendatud.

  3. 3

    Saatke trükikotta

    Fail läheb sellisena, nagu on — esi- või tagaetiketile.

  4. 4

    Ostja skaneerib

    Loeb lehe kahe sekundiga oma keeles, midagi installimata.

Teie klient skaneerib Berliinis, loeb saksa keeles.

Üks leht, üks QR-kood: see tunneb ära telefoni keele ja avaneb ükskõik millises liidu 24 ametlikust keelest — käsitsi valik kaasa arvatud. Määruste terminoloogia, mitte masintõlge.

  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska
FrançaisDeutschItalianoEspañolPolski

Vastavuses viimse detailini.

Alates 2023. aasta detsembrist peab iga toodetud vein avaldama koostisosade loetelu ja toitumisalase teabe. Rakendame punkt-punktilt määrust (EL) 2021/2117 ja komisjoni ametlikku teatist C/2023/1190.

  • Koostisosade loetelu massi kahanevas järjekorras, allergeenid esile tõstetud, lisaainete ametlikud funktsionaalsed rühmad
  • Toitumisalane teave tabelina, 100 ml kohta, kJ ja seejärel kcal
  • Tõlge ELi 24 ametlikku keelde, keel tuvastatakse automaatselt
  • Ei ühtegi küpsist, ei statistikat, ei tarbija jälgimist
  • Lehel puudub igasugune äriline sisu, nagu nõuab artikli 119 lõige 5
  • Püsiv aadress kogu toote eluea jooksul: trükitud QR-koodid ei lakka kunagi vastamast
Kõik õigusaktid, kohustus kohustuse haaval
Tarbija skaneerib telefoniga veinipudeli tagaetiketil olevat QR-koodi

Üks skaneering tagaetiketilt — ja leht avaneb kliendi keeles.

Astmed, mitte teemaksud.

Kõik paketid, ka tasuta pakett, näitavad täielikku määruse lehte 24 keeles: vastavus ei ole kunagi lisatasu eest. Astmed erinevad ainult mahu ja mugavuse poolest — ei tasu skaneeringu pealt, ei varjatud lisasid.

Proov ja esimesed QR-koodid

Alustus

Et proovida esimeste etikettidega.

Gratuit

  • Kuni 5 QR-koodi
  • Täielik määruse leht, 24 ELi keelt
  • Koostisosad sisestate käsitsi
  • Standardsed QR-koodid (PNG)
Alusta tasuta
Soovitatud

Veinitootjad ja väiksemad importijad

Kataloog

Õige mõõt tervele kataloogile.

49 € / an, HT*

See teeb 4,08 € kuus

  • Kuni 30 QR-koodi
  • SVG-eksport (vektorfail trükiks)
  • Aastakäigu vahetus ei maksa midagi
  • Aastakäigu koopia ühe klikiga
  • Kiire tehniline tugi

Hulgimüük ja villijad

Importija / eksport

Suurtele kataloogidele ja meeskondadele.

99 € / an, HT*

See teeb 8,25 € kuus

  • Piiramatu arv QR-koode
  • Mitu kontot ja ligipääs kujundajale
  • Andmete hulgiimport (CSV)
  • Anonüümne skaneeringute statistika
  • Eelisjärjekorras tugi

* Käibemaksu ei lisandu (Prantsuse ettevõte, Prantsuse maksuseadustiku artikkel 293 B): nähtav hind on makstav hind. Turvaline makse Stripe’i kaudu, ilma kohustusteta pärast jooksvat aastat.

Korduma kippuvad küsimused

Kas juba trükitud QR-koodid töötavad edasi?

Jah. Iga leht säilitab oma algse aadressi igaveseks. Uued QR-koodid kasutavad lisaks lühiaadressi — hõredamat ja lihtsamini skaneeritavat —, kuid vanu aadresse ei kustutata kunagi.

Kes lehed täidab?

Teie ise oma kontol, vormiga, mis tunneb juba veini koostisosi ja pakendeid. Importijale ja turustajale: andmed saadab tavaliselt tootja ning teil jääb need sisestada või, Importija paketis, kogu kataloog koos meiega sisse tuua.

Kuidas tõlked tehtud on?

Määrustega seotud sisu (toitumine, koostisosad, allergeenid, sortimine) kasutab Euroopa määruste ametlikku terminoloogiat igas keeles. Ei mingit ligikaudset masintõlget ega lisatasu.

Kas see on tõesti nõuetekohane?

Leht järgib määrust (EL) 2021/2117 ja rakendusteatist C/2023/1190: allergeenid esile tõstetud koostisosade loetelus, toitumisalane teave tabelina, null jälgimist, null ärilist sisu. Füüsilise etiketi nõuetekohasus (QR-koodi asukoht, trükitud energiasisaldus) jääb teie kätte ja konto tuletab seda iga lehe juures meelde.

Kas saan igal ajal lõpetada?

Pakett Alustus on tasuta ja tähtajatu. Tasulised paketid on aastased, ilma sunnitud pikendamiseta. Kui lahkute, hoiame teie lehed veebis nii kaua, kui üleminek nõuab: trükitud QR-kood ei tohi kunagi tühja joosta.

Teie järgmised pudelid lähevad välja korras.

Looge esimene leht juba täna — QR-kood on tunni ajaga valmis. Tasuta kuni 5 etiketti, ilma pangakaardita.