Krav siden december 2023 — forordning (EU) 2021/2117
Den elektroniske vinetiket, uden papirarbejde.
Alle lovpligtige oplysninger på Unionens 24 officielle sprog, QR-kode klar til trykkeriet. Gratis op til 5 vine.
- Ingen binding
- Opfylder (EU) 2021/2117
- Ingen sporing
Ét e-label pr. vin, og reglerne er opfyldt.
E-Label laver den side, EU-forordningen kræver, og QR-koden, der fører hen til den. Hverken mere eller mindre.
QR-koden er fast, indholdet er ikke
Ret en værdi, en ingrediens eller en stavefejl, når det passer dig. QR-koden på den flaske, der allerede er trykt, rører sig aldrig.
24 EU-sprog
Kunden læser på sin telefons sprog, i den officielle terminologi.
Efter bogstavet
Allergener med fed, næringsdeklaration i tabel, kJ før kcal.
Ingen sporing
Ingen cookies, ingen statistik, intet reklameindhold.
Adressen holder hele vejen
Efter år i kælderen svarer linket stadig.
Fra formular til flaske, i fire trin.
- 1
Registrér vinen
Ingredienser, næringsværdier, sorteringsanvisning: ti minutter i en guidet formular.
- 2
Generér QR-koden
PNG eller SVG, med den lovpligtige tekst og energiværdien allerede sat op.
- 3
Send den til trykkeriet
Filen går uændret videre på dit etiket eller dit bagetiket.
- 4
Kunden scanner
Han læser e-labelet på sit eget sprog, på to sekunder, uden at installere noget.
Din kunde scanner i Berlin og læser på tysk.
Ét e-label, én QR-kode: det aflæser telefonens sprog og vises på hvert af Unionens 24 officielle sprog, med manuelt valg. Officiel terminologi, ingen maskinoversættelse.
- Български
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Español
- Eesti
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski
- Magyar
- Italiano
- Lietuvių
- Latviešu
- Malti
- Nederlands
- Polski
- Português
- Română
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
Reglerne holdt helt ud i detaljen.
Siden december 2023 skal hver produceret vin offentliggøre sin ingrediensliste og sin næringsdeklaration. Vi følger forordning (EU) 2021/2117 og Kommissionens meddelelse C/2023/1190 punkt for punkt.
- Ingrediensliste med fremhævede allergener og additivernes officielle kategoribetegnelser
- Næringsdeklaration i tabelform, pr. 100 ml, energi i kJ før kcal
- Oversættelse til alle 24 officielle EU-sprog, med automatisk sprogvalg
- Ingen cookies, ingen statistik, ingen sporing af forbrugeren
- Intet kommercielt indhold på e-labelet, sådan som artikel 119, stk. 5, kræver
- Adressen er gyldig i hele produktets levetid, trykte QR-koder går aldrig i stykker
Ét scan på bagetiketten, og e-labelet åbner på kundens eget sprog.
Trin, ikke bomme.
Alle planer, også den gratis, viser hele det lovpligtige e-label på 24 sprog: overholdelse er aldrig et tilvalg. Trinnene handler kun om mængde og komfort. Ingen pris pr. scan, ingen skjulte tilvalg.
Prøvetur & lille producent
Opdagelse
Til at prøve af med dine første vine.
Gratis
- Op til 5 QR-koder
- Fuldt lovpligtigt e-label, 24 EU-sprog
- Manuel indtastning af ingredienser
- QR-koder i standardformat (PNG)
Selvstændige vinproducenter
Vingård
Formatet til en hel vingård.
49 € / år*
Svarer til 4,08 € om måneden
- Op til 30 QR-koder
- SVG-eksport i HD (vektor)
- Ingen ekstra pris ved ny årgang
- Kopiér en årgang med ét klik
- Hurtig teknisk support
Importører & aftappere
Import / Eksport
Til store sortimenter og til hele teams.
99 € / år*
Svarer til 8,25 € om måneden
- Ubegrænset antal QR-koder
- Flere konti & adgang for grafikere
- Dataimport som fil (CSV)
- Anonymiseret scanstatistik
- Prioriteret support
* Der opkræves ingen moms: fransk fritagelsesordning efter artikel 293 B i CGI. Sikker betaling med Stripe, ingen binding ud over det indeværende år.
Ofte stillede spørgsmål
Bliver mine allerede trykte QR-koder ved med at virke?
Ja. Hvert e-label beholder sin oprindelige adresse hele vejen. Nye QR-koder bruger desuden en kort adresse: færre felter, lettere at scanne. De gamle adresser bliver aldrig slettet.
Hvem udfylder e-labels?
Det gør du selv, på din egen konto, i en guidet formular, der allerede kender vinens ingredienser og emballager. På planen Import / Eksport importerer vi dit sortiment sammen med dig.
Hvordan bliver oversættelserne til?
Det lovpligtige indhold (næringsindhold, ingredienser, allergener, sortering) følger den officielle terminologi i EU-forordningernes sprogudgaver. Ingen omtrentlig maskinoversættelse, og ingen ekstra pris.
Er det virkelig i overensstemmelse med reglerne?
E-labelet følger forordning (EU) 2021/2117 og meddelelse C/2023/1190: allergener i ingredienslisten, lovpligtig næringsdeklaration i tabel, ingen sporing, intet kommercielt indhold. Den fysiske etiket (QR-kodens placering, den trykte energiværdi) er stadig dit ansvar, og din konto minder dig om de krav.
Kan jeg stoppe, når jeg vil?
Planen Opdagelse er gratis uden tidsbegrænsning. De betalte planer løber et år ad gangen, uden automatisk forlængelse. Går du videre et andet sted hen, holder vi dine e-labels online, mens overgangen bliver ordnet, så ingen trykt QR-kode falder til jorden.
Dine næste flasker går ud i orden.
Lav dit første e-label i dag, QR-koden er klar inden for en time. Gratis op til 5 vine, uden betalingskort.
