Obbligatorja mill-2023 – ir-Regolament (UE) 2021/2117

It-tikketta elettronika tal-inbid tiegħek, bla tħabbil ta' ras.

Lista tal-ingredjenti u dikjarazzjoni dwar in-nutrizzjoni bl-24 lingwa uffiċjali tal-Unjoni, b'kodiċi QR lest għall-istampa. B'xejn sa 5 inbejjed.

  • Bla rabta
  • Konformi mar-Regolament (UE) 2021/2117
  • Ebda traċċar

Paġna għal kull inbid, kollox skont ir-regoli.

E-Label jipproduċi l-paġna li jitlob ir-regolament Ewropew u l-kodiċi QR li jwassal għaliha. Xejn iżjed, xejn inqas.

Mill-formola sal-flixkun, f'erba' passi.

  1. 1

    Imla d-dettalji tal-inbid

    Ingredjenti, valuri nutrittivi, istruzzjonijiet tar-riċiklaġġ: għaxar minuti, b'formola gwidata.

  2. 2

    Iġġenera l-kodiċi QR

    PNG jew SVG, bl-intestatura obbligatorja u l-valur enerġetiku diġà mħejjija.

  3. 3

    Ibgħat lill-istampatur

    Il-fajl jgħaddi kif inhu fuq it-tikketta jew fuq it-tikketta ta' wara.

  4. 4

    Il-klijent jiskennja

    Jaqra l-paġna bil-lingwa tiegħu f'żewġ sekondi, mingħajr ma jinstalla xejn.

Il-klijent tiegħek jiskennja f'Berlin, u jaqra bil-Ġermaniż.

Paġna waħda, kodiċi QR wieħed: jagħraf il-lingwa tat-telefon u jinfetaħ f'kwalunkwe waħda mill-24 lingwa uffiċjali tal-Unjoni, b'selettur manwali wkoll. It-terminoloġija tar-regolamenti, mhux traduzzjoni awtomatika.

  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • English
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska
FrançaisDeutschItalianoEspañolPolski

Konformi sal-inqas dettall.

Minn Diċembru 2023, kull inbid prodott irid jippubblika l-lista tal-ingredjenti u d-dikjarazzjoni dwar in-nutrizzjoni. Napplikaw ir-Regolament (UE) 2021/2117 u l-komunikazzjoni uffiċjali C/2023/1190, punt b'punt.

  • Lista tal-ingredjenti f'ordni dixxendenti ta' piż, bl-allerġeni enfasizzati u l-kategoriji uffiċjali tal-addittivi
  • Dikjarazzjoni dwar in-nutrizzjoni f'forma ta' tabella, għal kull 100 ml, kJ imbagħad kcal
  • Traduzzjoni bl-24 lingwa uffiċjali tal-UE, b'għarfien awtomatiku tal-lingwa
  • L-ebda cookie, l-ebda statistika, l-ebda traċċar tal-konsumatur
  • L-ebda kontenut kummerċjali fuq il-paġna, kif jitlob l-Artikolu 119(5)
  • Indirizz stabbli tul il-ħajja kollha tal-prodott: il-kodiċijiet QR stampati qatt ma jinqatgħu
Ir-regolamenti kollha, obbligu b'obbligu
Konsumatur jiskennja bit-telefon il-kodiċi QR fuq it-tikketta ta' wara ta' flixkun inbid

Skennjar wieħed fuq it-tikketta ta' wara, u l-paġna tinfetaħ bil-lingwa tal-klijent.

Livelli, mhux ħlasijiet moħbija.

Il-pjanijiet kollha, inkluż dak b'xejn, jagħtu l-paġna sħiħa skont ir-regolament bl-24 lingwa: il-konformità qatt mhi żieda. Il-livelli jbiddlu biss il-volum u l-kumdità – l-ebda ħlas għal kull skennjar, l-ebda għażla moħbija.

Prova u produtturi żgħar

Skoperta

Biex tibda bl-ewwel inbejjed tiegħek.

Gratuit

  • Sa 5 kodiċijiet QR
  • Paġna sħiħa skont ir-regolament, 24 lingwa tal-UE
  • Dħul manwali tal-ingredjenti
  • Kodiċijiet QR standard (PNG)
Ibda b'xejn
Rakkomandat

Produtturi indipendenti

Kantina

Il-qies ġust għal kantina sħiħa.

49 € / an, HT*

Jiġifieri 4,08 € fix-xahar

  • Sa 30 kodiċi QR
  • Esportazzjoni SVG HD (vettorjali)
  • Ebda spiża żejda meta tinbidel l-annata
  • Duplikazzjoni tal-annata bi klikk waħda
  • Appoġġ tekniku mgħaġġel

Importaturi, distributuri u bottiljaturi

Importatur / Esportazzjoni

Għal katalgi kbar u għal timijiet.

99 € / an, HT*

Jiġifieri 8,25 € fix-xahar

  • Kodiċijiet QR bla limitu
  • Diversi kontijiet u aċċess għad-disinjaturi
  • Importazzjoni tad-data bil-massa (CSV)
  • Statistika anonima tal-iskennjar
  • Appoġġ prijoritarju dedikat

* Ma tiżdied l-ebda VAT: is-servizz jiġi ffatturat minn kumpanija Franċiża taħt l-iskema ta' eżenzjoni għall-intrapriżi żgħar (l-Artikolu 293 B tal-Kodiċi Fiskali Franċiż). Ħlas sigur permezz ta' Stripe, bla rabta lil hinn mis-sena kurrenti.

Mistoqsijiet frekwenti

Il-kodiċijiet QR li diġà stampajt se jibqgħu jaħdmu?

Iva. Kull paġna żżomm l-indirizz oriġinali tagħha għal dejjem. Il-kodiċijiet QR il-ġodda jużaw ukoll indirizz qasir, inqas dens u eħfef biex jiġi skennjat, imma l-indirizzi l-qodma qatt ma jitħassru.

Min jimla l-paġni?

Inti stess, mill-ispazju personali tiegħek, b'formola gwidata li diġà taf l-ingredjenti u l-imballaġġ tal-inbid. Bil-pjan Importatur / Esportazzjoni nimportaw il-katalgu tiegħek flimkien miegħek.

Kif isiru t-traduzzjonijiet?

Il-kontenut regolatorju (nutrizzjoni, ingredjenti, allerġeni, riċiklaġġ) juża t-terminoloġija uffiċjali tar-regolamenti tal-UE f'kull lingwa. L-ebda traduzzjoni awtomatika approssimattiva u l-ebda ħlas żejjed.

Verament konformi mal-liġi?

Il-paġna ssegwi r-Regolament (UE) 2021/2117 u l-komunikazzjoni ta' applikazzjoni C/2023/1190: allerġeni enfasizzati fil-lista tal-ingredjenti, tabella tan-nutrizzjoni skont ir-regoli, ebda traċċar, ebda kontenut kummerċjali. Il-konformità tat-tikketta fiżika (fejn jitqiegħed il-kodiċi QR, il-valur enerġetiku stampat) tibqa' f'idejk, u l-ispazju tiegħek ifakkrek fiha f'kull paġna.

Nista' nieqaf meta rrid?

Il-pjan Skoperta huwa b'xejn mingħajr limitu ta' żmien. Il-pjanijiet imħallsa huma annwali, mingħajr tiġdid awtomatiku furzat. Jekk titlaq, inżommu l-paġni tiegħek online sakemm torganizza t-tranżizzjoni, biex l-ebda kodiċi QR stampat ma jinqata'.

Il-flixkuni li jmiss tiegħek joħorġu skont ir-regoli.

Oħloq l-ewwel paġna tiegħek illum, il-kodiċi QR ikun lest f'siegħa. B'xejn sa 5 inbejjed, mingħajr karta ta' kreditu.