Obligatorio desde 2023, reglamento (UE) 2021/2117
La etiqueta electrónica de tus vinos, sin quebraderos de cabeza.
Ficha reglamentaria traducida a los 24 idiomas oficiales de la Unión y código QR listo para la imprenta. Gratis hasta 5 vinos.
- Sin permanencia
- Conforme al (UE) 2021/2117
- Sin rastreo
Una ficha por vino, todo en regla.
E-Label genera la ficha que exige el reglamento europeo y el código QR que lleva hasta ella. Ni más, ni menos.
QR fijo, ficha viva
Corrige un valor, una errata o un ingrediente cuando quieras: el QR ya impreso en la botella no cambia nunca.
24 idiomas de la UE
El consumidor lee en el idioma de su móvil, con la terminología oficial.
Conforme al texto
Alérgenos en negrita, tabla nutricional, kJ antes que kcal.
Cero rastreo
Sin cookies, sin analítica, sin contenido comercial.
Dirección estable de por vida
Años en bodega y el enlace sigue respondiendo.
Del formulario a la botella, en cuatro pasos.
- 1
Rellena la ficha del vino
Ingredientes, información nutricional e instrucciones de reciclaje del envase: diez minutos con un formulario guiado.
- 2
Genera el código QR
PNG o SVG, con la mención reglamentaria y el valor energético ya compuestos.
- 3
Envíalo a la imprenta
El archivo se coloca tal cual en tu etiqueta o en tu contraetiqueta.
- 4
El consumidor escanea
Lee la ficha en su idioma en dos segundos, sin instalar nada.
Tu cliente escanea en Berlín y lee en alemán.
Una sola ficha y un solo código QR: detecta el idioma del móvil y se muestra en cualquiera de los 24 idiomas oficiales de la Unión, con selector manual incluido. Terminología reglamentaria, nada de traducción automática.
- Български
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Español
- Eesti
- Suomi
- Français
- Gaeilge
- Hrvatski
- Magyar
- Italiano
- Lietuvių
- Latviešu
- Malti
- Nederlands
- Polski
- Português
- Română
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
Conforme hasta en los detalles.
Desde diciembre de 2023, cada vino producido debe publicar su lista de ingredientes y su información nutricional. Aplicamos el reglamento (UE) 2021/2117 y su comunicación oficial C/2023/1190, punto por punto.
- Lista de ingredientes con los alérgenos destacados y las categorías oficiales de aditivos
- Información nutricional en formato de tabla, por 100 ml, kJ antes que kcal
- Traducción a los 24 idiomas oficiales de la UE, con detección automática
- Sin cookies, sin estadísticas, sin rastreo del consumidor
- Ningún contenido comercial en la ficha, tal y como exige el artículo 119(5)
- URL estable durante toda la vida del producto: ningún QR impreso deja de responder
Un escaneo en la contraetiqueta y la ficha se abre en el idioma del cliente.
Tramos, no peajes.
Todos los planes, el gratuito incluido, sirven la ficha reglamentaria completa en los 24 idiomas: la conformidad nunca es una opción. Los tramos solo cambian el volumen y la comodidad. Sin coste por escaneo y sin extras ocultos.
Prueba y bodega pequeña
Descubrimiento
Para empezar con tus primeros vinos.
Gratuit
- Hasta 5 códigos QR
- Ficha reglamentaria completa, 24 idiomas de la UE
- Introducción manual de los ingredientes
- Códigos QR estándar (PNG)
Viticultores independientes
Bodega
El formato de una bodega completa.
49 € / an, HT*
Equivale a 4,08 € al mes, sin IVA
- Hasta 30 códigos QR
- Exportación SVG en alta definición (vectorial)
- Sin coste al cambiar de añada
- Duplicar una añada en un clic
- Soporte técnico ágil
Cooperativas y grupos
Comercializador / Export
Para catálogos grandes y equipos.
99 € / an, HT*
Equivale a 8,25 € al mes, sin IVA
- Códigos QR ilimitados
- Multicuenta y acceso para diseñadores
- Importación de datos por lotes (CSV)
- Estadísticas de escaneo anonimizadas
- Soporte prioritario dedicado
* Facturación desde Francia: IVA no aplicable, artículo 293 B del CGI. Los importes se facturan sin IVA. Pago seguro con Stripe, sin permanencia más allá del año en curso.
Preguntas frecuentes
¿Seguirán funcionando los códigos QR que ya tengo impresos?
Sí. Cada ficha conserva su dirección original de por vida. Los QR nuevos usan además una URL corta, menos densa y más fácil de escanear, pero las direcciones antiguas no se eliminan nunca.
¿Quién rellena las fichas?
Tú, desde tu panel, con un formulario guiado que ya conoce los ingredientes y los envases del vino. En el plan Comercializador importamos tu catálogo contigo.
¿Cómo se hacen las traducciones?
El contenido reglamentario (nutrición, ingredientes, alérgenos, reciclaje) usa la terminología oficial de los reglamentos europeos en cada idioma. Nada de traducción automática aproximada, y sin coste añadido.
¿Es realmente conforme?
La ficha sigue el reglamento (UE) 2021/2117 y la comunicación de aplicación C/2023/1190: alérgenos dentro de la lista de ingredientes, tabla nutricional reglamentaria, cero rastreo y cero contenido comercial. La conformidad de la etiqueta física (posición del QR, valor energético impreso) sigue en tus manos, y tu panel te recuerda esas obligaciones.
¿Puedo darme de baja cuando quiera?
El plan Descubrimiento es gratuito y sin límite de tiempo. Los planes de pago son anuales y no se renuevan a la fuerza. Si te vas, mantenemos tus fichas en línea el tiempo necesario para organizar la transición, para no romper nunca un QR impreso.
Tus próximas botellas salen en regla.
Crea tu primera ficha hoy y ten el QR listo en una hora. Gratis hasta 5 vinos, sin tarjeta.
